clima-header

Buenos Aires - - 2021 一月 22

阿根廷 只有阿根廷人才能理解的 10 个短语

只有阿根廷人才能理解的 10 个短语

没有人能以独创性和创造力赢得我们。

我们就是这样
我们甚至没有意识到它,我们每天都会使用数百种 短语 那些不习惯在阿根廷领土上生活的人完全逃脱了这种意义.这是其中 10 个的汇编,这表明,在独创性和创造力中,没有人赢得我们。 1) “我取决于我的手” 简而言之,这意味着 “我爱上了” 或者,最多意味着 “我坠入爱河。”说我们有很多事情要做,也有一种不那么浪漫的感觉。 2)   “在这里没有飞蝇的人” 克里奥尔人生动最好:它用来指那些试图利用某种情况的人。 3)   “我的腿被切断了。” 马拉多纳在离开世界 94 之后的神话语现在习惯于说他们从我们那里拿走了一些不公平的东西。 4)   “你想要卡盘和二十多岁!” 你不能拥有所有东西:想要 Chancha 和二十只(猪)的人可能希望获得超出他们所属的更多的东西。如果他想要香肠机,我甚至不告诉你。 5)   “去充电马戈亚/蒙托托!” 据说蒙托是省银行的官员。与此同时,Magoya 的身份不明。事实是,这句话意味着几乎没有意愿支付所欠债务。 6)   “我是加德尔。” 当我们不需要其他任何东西的时候,我们就是加德尔:当我们想要的时候。动机吗?每个人都会有自己的。 7) “我扔了灰狗” 或者是狗。当有人试图征服另一个人或以尊重但没有微妙的方式表达他的兴趣时,就会使用它。 8)   “他戴上帽子。” 当有人以专制或不友好的态度削减欢乐或庆祝气氛时,就会使用它。 9)   “他穿上衬衫。” 在这种情况下,含义完全不同:无论是足球队、公司还是机构,穿衬衫的人都将致力于他所属的组织。 10)   “我挂了。” 当我们忘记做某事时,特别是当我们与某人达成协议时,诚意永远是一个好盟友。

发布日期: 02/11/2018

分享
评价这个项目
0/5

主题

cat1-artículos

写! 读者须知

转到部分

注释


没有评论

留下反馈


注释

商业与商业
planta renault 在科尔多瓦半个多世纪

我们向你讲述世界上最著名的汽车工厂之一的故事,它被安装在科尔多万省。

世界各地的阿根廷人
clandestino lab Nahue Clandestino 的第二部分及其回收项目

我一直在见到从中美洲留下印记的 Neuquino。

传统
Villa General Belgrano (Córdoba) - Javi Circo - Somos Camino 贝尔格拉诺将军别墅:啤酒和节日的国家之都

在索莫斯·卡米诺的这个新篇章中,和我们一起参观贝尔格拉诺将军别墅,一位演艺人变成了面包师 Javi Circo。

我们最糟糕的
Diques Mendoza 在堤坝里,你不能洗澡!

许多门多萨不明白它,他们在堤防中刷新自己。因此,每个季节我们都必须增加那些无视警告的人的新死亡人数。

fm-barcelona

文章


我想保持最新

订阅我们的时事通讯,我收到了最新消息