Buenos Aires - - Terça 22 De Setembro

Home Pessoas Como falamos Memes Language: “Fique com quem olha para você como...”

Memes Language: “Fique com quem olha para você como...”

As redes sociais introduzem em nossas vidas uma nova linguagem: a dos memes. De onde vem a frase “ficar com quem olha para você como...”?

Como falamos
Quedate-con-quien-te-mire-como

As redes sociais  mudaram a forma como nos relacionamos, isso não é novidade. Mas, além disso, eles trouxeram uma nova forma de expressão:   memes  . Quantas vezes não entendemos do que estamos falando porque perdemos o último meme que está circulando? Aconteceu com eles? Muitas vezes, essas expressões também se movem para a vida cotidiana e, algumas delas, já se estabeleceram em nosso discurso. Por exemplo:  fique com quem olhar para você como... 

 “ Fique com quem olhar para você como...”  : de onde vem esse meme? Em princípio, é uma adaptação de uma frase bonita   de Frida Kahlo  . O original disse: “Escolha um amante que olhe para você como se fosse mágico.” Isso virou “amar quem olha para você como se fosse mágica”, e finalmente,  “ficar com quem olha para você como se fosse mágica”. Uma frase bonita em qualquer uma de suas versões. 

Transformando o romantismo em uma piada, a frase do artista mexicano foi revertida em variantes infinitas. É só que  “fique com quem olhar para você como...”  dá tudo. Assim, as imagens que traçam esse sentimento das mais variadas formas circulam constantemente: “fique com quem olha assim para você”, “fique com quem olha para você enquanto  x  olha para  y  ”, “fique com quem olha para você enquanto o bebê olha para o sanduíche”, entre muitas outras.

É que, quando algo está tão presente, vemos em todos os lugares. E todos nós somos capazes de improvisar nosso próprio  meme , e outros entendem, porque ele está flutuando no ar e todos nós pensamos o mesmo. Isso é o que  as redes sociais geram: milhares de mentes conectadas, fazendo as mesmas piadas, mesmo que não se conheçam.

Você, de qualquer forma, escute Frida e  fique com quem olhar para você como se fosse mágica. 

Data de publicação: 23/12/2019

Compartilhar
Classifique este item
0/5

Temas

Escrever! Notas do leitor

Vá para a seção

Comentários


Não há comentários

Deixe um feedback


Comentários

Argentinos em todo o mundo
 Karen Hallberg Uma Jujena no topo da ciência

A cientista argentina Karen Hallberg foi eleita para o Conselho de Representantes da Sociedade Físic...

História
La calesita: orgullo argentino La calesita: orgulho argentino

Um retorno para a alegria das crianças que não bateram a televisão, jogos de vídeo ou smartphone. E...

Tradições
alpargatas Como é bom estar em alpargatas

Mudando um pouco a letra para a frase da canção, uma verdadeira tradição Santafesina é fielmente exp...

Espetáculos
famosos-mensajes Celebridades que cobram por uma saudação virtual

Esta é uma nova forma de trabalho à qual várias figuras do show argentino já se juntaram. Eu sei que...

Artigos


Eu quero estar atualizado

Assine a nossa newsletter e recebi as últimas notícias