Buenos Aires - - Sexta 23 De Outubro

Home Pessoas Como falamos Boxe, nossa metáfora favorita

Boxe, nossa metáfora favorita

O esporte do abacaxi nos dá expressões permanentes para aplicar em nossas vidas diárias. Nesta nota, boxe em nossas vidas.

Como falamos
Boxeo

São frases e metáforas que são constantemente usadas em nossas  conversas diárias . No entanto, muitas vezes não sabemos de onde eles vêm. É muito comum dizer que em uma pergunta comprometedora “você foi salvo pelo sino” ou ouvir a frase “não jogue a toalha”, quando um  amigo  tenta incentivá-lo a não desistir. E sim, são  frases de boxe . Aqui,  o mais usado  e seus significados.

 Ele te salvou a um sino. 

Você está em uma situação urgente. Um argumento onde você foi jogado argumento inevitável. Um exame final na faculdade onde é impossível responder à pergunta do professor. E então alguém entra, ou algo interrompe para falar ou exame. E foi aí que “o sino te salvou”. No  boxe , o sino toca para anunciar que os 3 minutos da rodada terminaram, então possivelmente o boxeador que estava sendo batido “salva o sino”.

 Ele me colocou nas cordas. 

Você está com seu  parceiro , relaxe, na casa do seu velho. Comendo lasanha que sua mãe cozinhou. E ela pergunta: “Então? Minha lasanha é mais rica ou a que sua esposa faz? E você não tem escapatória. Seu velho “te colocar nas cordas”. No boxe, o pugilista que está sendo atingido com veemência por seu oponente, encurralado, com as cordas de perímetro nas costas “está contra as cordas”. Também não há escapatória.

 Não jogue fora a toalha. 

O que Ivan Noble pede da morena no tema lembrado dos Cavaleiros da Queimadura: “Não jogue fora a toalha, mesmo a mais mandiosa ainda remando”. Entenda: morena, não desista, que mesmo aqueles que não têm chance continuam a lutar contra isso. No boxe, ele joga sua toalha do canto onde o  treinador  deve sinalizar que seu boxeador não pode mais lutar, ele se rende.

 Você está ou está nocauteado? 

Importante, também é aceito dizer “nocaute”. Mas além disso, você está nocauteando quando está sem chance em alguma situação de vida. No boxe, a saída é o soco que te deixa fora das chances na  luta .

 Curso baixo 

Essa frase que seu parceiro fala quando você discute questões sensíveis. E então ela, com veneno em suas palavras, diz: “E com meu ex, eu me diverti melhor na cama.” É um golpe baixo. Especialmente se suspeitasse que não estava desistindo. No boxe, o golpe baixo é aquele que não é permitido, aquele que vai mal, sob o cinto.

 Na tela 

Você não tem um peso. Você não tem chance de sair de  férias , mudar de carro ou sair com amigos. Você está “na tela”. No boxe, estar na tela está deitado no chão do anel. Fora de combate.

Data de publicação: 29/12/2019

Compartilhar
Classifique este item
0/5

Temas

Escrever! Notas do leitor

Vá para a seção

Comentários


Não há comentários

Deixe um feedback


Comentários

Pegada Solidária
Gran Gala por los Niños 2020 Grande Gala para Crianças 2020

Chega o terceiro evento de caridade organizado pela Fundação Julio Bocca, Manos en Acción e Children...

Argentinos em todo o mundo
 Universidad Nacional de Córdoba Quase Nobel, quase Cordovan

A Universidade Nacional de Córdoba é uma das universidades mais antigas da América Latina. Com seus...

História
 cordobeses Um dos Córdoba mais inteligentes da história

Dizemos-lhe a lenda de uma eminência da física que, até hoje, soa e ressoa na imaginação popular. Um...

Tradições
vacas en tambo Tambo

Um evento que nos enche de orgulho e nos dá dias de pura felicidade. Em Córdoba, o Festival Nacional...

Artigos


Eu quero estar atualizado

Assine a nossa newsletter e recebi as últimas notícias