clima-header

Buenos Aires - - Jueves 06 De Octubre

Home Gente Cómo hablamos Un glosario de los curanderos de Neuquén

Un glosario de los curanderos de Neuquén

Cuando la medicina tradicional no funciona, los neuquinos recurren a los curanderos mapuches. Compartimos un glosario con algunos términos que utilizan.

Cómo hablamos
curanderos

Posiblemente todas las ciudades del país tienen un curandero. En el interior, donde la tradición es fuerte, las personas lo visitan alguna vez en su vida. Puede ser a causa de un empacho (dolor de panza), un “ojeo” o un mal de amores. Lo cierto es que, cuando la medicina tradicional falla, para muchos, no hay más remedio que visitar al curandero. En la provincia de Neuquén los curanderos mapuches pisan fuerte. No solo reciben la visita diaria de neuquinos y rionegrinos, sino que tienen su propio hospital. La medicina mapuche parte de una cosmovisión muy diferente a la que estamos acostumbrados. En consecuencia, las palabras que utilizan requieren de un glosario especial.

Aquí te mencionamos algunas:

  • Kutran: Significa enfermedad. Esta se produce cuando se rompe el equilibrio con la naturaleza. Si alguien lo rompe, ese desequilibrio se manifiesta en el plano físico o psicológico. Para los mapuches la enfermedad ocurre cuando el hombre se encuentra en su estado más vulnerable. Es decir, cuando su condición de "che" (persona) se ha debilitado.
  • Wekufe o wekufü: Alude a todo lo negativo y desconocido que existe y que puede provocar kutran o enfermedad. Para los mapuches la enfermedad se presenta en una modalidad de tipo energética.
  • Weda newen: Son energías negativas manejadas por algunas personas para perjudicar o dañar a otras. 
  • El tawün: Es una ceremonia misteriosa y mágica que se realiza durante la noche. Su objetivo es perjudicar la vida y el crecimiento natural de alguien a través de prendas de vestir de la persona que va a ser dañada. El fuñapue, por otro lado, busca causar la muerte de una persona, preparándole alimentos dañinos. 

Glosario de especialistas

  • Machi: Es el encargado o encargada de la curación natural. Es la única persona autorizada para establecer un puente directo con los espíritus creadores y los ngen (espíritus protectores). 
  • Lawenche, meica o hierbatero: Es la persona que tiene dones para conocer las propiedades de las hierbas curativas y remedios naturales.
  • Ngütamchefe: Es la persona conocedora de la forma, funciones y posición de los huesos y encargada de componerlos. También es conocida como huesero o huesera
  • Püñeñelchefe: Persona especialista en maternidad y con conocimiento de cómo debe nacer un niño. 

Fecha de Publicación: 17/08/2021

Compartir
Califica este artículo
5.00/5

Te sugerimos continuar leyendo las siguientes notas:

Huinca Renancó: Huinca Renancó: un paraíso con nombre mapuche se esconde entre los límites de Córdoba y La Pampa

Temas

cat1-artículos

¡Escribí! Notas de Lector

Ir a la sección

Comentarios


default
Por: 26 April, 2020

Como comu carme para algunas cura ines y consultas

default
Por: 26 April, 2020

Quieto llegar a ir para varias consulta de pareja y de males echos

Dejar comentarios


Comentarios

Editorial
Alberdi Alberdi. Yo acuso la barbarie letrada y la política militante

El pensamiento argentino en sus propios Hacedores, en la serie exclusiva de Ser Argentino. El padre...

Arte y Literatura
Bienal 2022 Bienal Argentina de Fotografía. Tucumán hace click

Del 5 al 8 de octubre la fotografía americana pasa por San Miguel de Tucumán. Entrevistamos a una de...

Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Edificio Kavanagh Historia de los barrios porteños. Era de palacios y rascacielos

Hubo una Buenos Aires que soñó con palacios de cuentos y rascacielos de película. Aún en pie, son lo...

Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Villa Urquiza Historia de los barrios porteños. Villa Urquiza, por Amor de los Vecinos

De los 48 barrios porteños, singular es Villa Urquiza que creció en el empuje de los vecinos. Ellos...

fm-barcelona

Artículos


Quiero estar al día

Suscribite a nuestro newsletter y recibí las últimas novedades