clima-header

Buenos Aires - - Martes 06 De Junio

Home Gente Cómo hablamos Traigan puertas

Traigan puertas

…que manijas sobran. ¿Les suena esa frase? Pero ¿de dónde viene? Te contamos cómo una simple manija se convirtió en una palabra con muchos sentidos.

Cómo hablamos
Manija

¿Qué quiere decir un argentino cuando dice que está manija? ¿Es bueno o es malo? ¿O depende del caso? En un país donde manijas sobran, un simple sustantivo común se convirtió en un adjetivo que describe varias cosas. Pero comencemos por el principio: ¿de dónde surge el uso actual?

En su sentido más literal, una manija es la que abre (puertas, ventanas) y, a veces, la que permite que algo funcione (en ciertas herramientas, por ejemplo). El término tiene, también, un sentido figurado que se desprende del literal. Dice la RAE:

  • Poder que tiene y ejercita alguien en razón de su situación social, profesional o jerárquica. En esta oficina Juan TIENE LA manija.
  • Influencia que alguien intenta ejercer sobre otra persona para incitarla a pensar o a actuar de cierta manera. Pedro DA manija a Juan.

Si buscamos en nuestro lunfardo, en los tangos, el manija es una persona importante, que ordena, dispone o decide ante una situación, que tiene influencia o poder. Parecido a lo que dice la RAE. Pero manija también es otra cosa. Es ese estímulo, ese impulso, que nos lleva a hacer algo. Y que, en ocasiones, nos produce ansiedad.

Por eso, se puede

  • estar manija: cuando tenemos ansiedad por algo que está por pasar. “El finde me voy de vacaciones. Estoy re manija”.
  • quedar manija: cuando nos quedamos con la sensación de que no fue suficiente: “Fui a entrenar, pero estuvo re tranqui. Quedé manija”.
  • darse manija o manijearse: cuando pensamos mucho y le damos vueltas a lo mismo. Es decir, cuando nos maquinamos: “No te des manija. Ya se va a solucionar”.
  • ser manija: cuando una persona es muy ansiosa e intensa con ciertas cosas. “¿Ya terminaste la serie? Sos un manija”.

Intensos, emocionales, pasionales, exagerados. ¿Les suena? Traigan puertas –entonces– que, en este país, manijas sobran.

Fecha de Publicación: 24/07/2022

Compartir
Califica este artículo
4.50/5

Te sugerimos continuar leyendo las siguientes notas:

Que es un chongo ¿Qué es un chongo?
10 frases 10 frases que solo los argentinos entendemos

Temas

cat1-artículos

¡Escribí! Notas de Lector

Ir a la sección

Comentarios


No hay comentarios

Dejar comentarios


Comentarios

Historia
Mate en las trincheras Mate en las trincheras de la Gran Guerra

Quién fue F. H. Mathews y a dónde fueron los kilos de yerba es un misterio que intriga en recomponer...

Así somos
Beatriz Guido Buenos Aires por Beatriz Guido

Parte del trío más mentado junto a Silvina Bullrich y Marta Lynch, las autoras argentinas bestseller...

Arte y Literatura
Como sentir Casa del Bicentenario. ¿Cómo sentir? Una ética gamberra

En medio del mundo colapsado y autista bot, esta exposición dispone de un campo de batalla sensible,...

Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Barrio Flores Historia de los barrios porteños. Flores de los molinos de viento

El recuerdo de las aguafuertes de Roberto Arlt, vecino dilecto de Flores, comparte esos aires fresco...

fm-barcelona

Artículos


Quiero estar al día

Suscribite a nuestro newsletter y recibí las últimas novedades