clima-header

Buenos Aires - - Sábado 24 De Septiembre

Home Gente Cómo hablamos Se agrandó Chacarita

Se agrandó Chacarita

En Argentina, el fútbol cruza nuestras vidas en todo sentido. ¿Qué significa “se agrandó Chacarita”? Te contamos el sentido de la frase y su origen.

Cómo hablamos
Se-agrandó-Chacarita

En Argentina, el fútbol cruza nuestras vidas en todo sentido. Nuestra forma de hablar, nuestras metáforas, nuestras frases hechas, muchas veces provienen de ese deporte que es casi una religión. A veces, incluso, sin que nos demos cuenta. Hoy queremos contarte sobre cuando se agrandó Chacarita.

“Se agrandó Chacarita” es una frase muy utilizada por los argentinos para señalar que alguien, de pronto, se siente más importante o poderoso de lo que realmente es. Un comentario, una actitud, un acto: algo hace que esa persona denote una seguridad no común en ella. Y es entonces cuando se agranda Chacarita. Pero ¿por qué Chacarita? ¿Cuándo fue exactamente que se agrandó este equipo?

Existen dos versiones. La más conocida indica que Chacarita se agrandó en 1969, cuando salió campeón Metropolitano ante River luego de ganarle 4 a 1. Así lo recordaba el Negro Fontanarrosa:

Chacarita del 69 fue, en suma, el sueño del pibe. Fue aquella historieta “Tucho, de canillita a campeón” hecha realidad, la utopía de mezclarse entre los grandes para terminar ganándole la final a River con goleada y baile, llevada a cabo. En definitiva, un tiro que, como diría el recordado Fidel Pintos, sonó para el lado de la justicia.

Roberto Fontanarrosa - Texto publicado en el libro No te vayas, campeón.

La segunda versión, sin embargo, dice que la frase es anterior. Según esta, se remonta al 9 de mayo de 1948, una tarde en la que Chacarita –con un jugador menos en el campo y con uno lesionado que no participaba del juego– goleó a Boca por la cuarta fecha del campeonato. Dicen que los periodistas del diario Noticias Gráficas, encargados de titular esa hazaña al día siguiente, eligieron la frase “Se agrandó Chacarita”. Y allí comenzó todo.

Sea cual fuera el origen de la frase, lo cierto es que hoy, cuando se agranda Chacarita, no hace falta agregar nada más.

Fecha de Publicación: 22/05/2022

Compartir
Califica este artículo
0/5

Te sugerimos continuar leyendo las siguientes notas:

Pecho Frio Palabras Argentinas ¿De dónde viene la expresión “pecho frío”?
Atorrante Atorrante, una palabra con dos orígenes

Temas

cat1-artículos

¡Escribí! Notas de Lector

Ir a la sección

Comentarios


No hay comentarios

Dejar comentarios


Comentarios

Deportes
Ringo Bonavena Ringo Bonavena. Hasta Hollywood no paro

La vida de Oscar “Ringo” Bonavena no tuvo media tintas en su pelea contra la vida, sin banquitos. Al...

Música
Marciano Cantero Un marciano mendocino que dejó su huella en todo el Continente

El líder de Los Enanitos Verdes, el bajista Marciano Cantero fallecido el pasado jueves 8 de septiem...

Conocimiento
Clara Nielsen Manual de Lectura Fácil. “No por beneficencia sino por justicia”

Una publicación argentina única en lengua castellana para paliar el grave déficit en la lectura de l...

Arte y Literatura
Arte de los 90 en Fortabat Arte de los 90 en Fortabat. Una mística en el desierto

“El Arte es un misterio. Los años 90 en Buenos Aires” es la exposición hasta febrero en el museo de...

fm-barcelona

Artículos


Quiero estar al día

Suscribite a nuestro newsletter y recibí las últimas novedades