clima-header

Buenos Aires - - Jueves 26 De Mayo

Home Gente Cómo hablamos Nos veamo y nos besemo

Nos veamo y nos besemo

Todos conocemos el viral dedicado al Brian. Nosotros te contamos por qué se hizo tan famoso y por qué los cordobeses decimos “nos veamo y nos besemo”.

Cómo hablamos
nos-veamo

La declaración de amor más famosa del siglo fue un viral de WhatsApp. Un audio en el que una cordobesa se le declara a Brian. “Hola Brian... cuchá, te amo, Brian...nos veamo y nos besemo...”. Así comienza el audio que generó revuelo por mucho tiempo. Y que, hoy, forma parte de nuestro diccionario.

 

Los factores que hicieron que este audio fuera de interés común son muchos. Uno de ellos es la forma de hablar que tenemos los cordobeses. Tenemos un truquito, que nadie entiende. Cuando en el resto del país se dice “juntémonos”, en Córdoba decimos: “Nos juntemos”. Si vamos a hacer algo con alguien, en vez de decirle “hagámoslo”, le decimos: “Lo hagamos”. Se trata de un cambio de orden, porque somos así de originales. Este tip consiste en separar el pronombre del verbo. Así se genera una especie de plus en la intención. Y además exhorta al sujeto, o sea, pone ante todo el sujeto o el objeto de atención. Así es que, cuando damos una orden, pedimos o queremos algo, cambiamos de lugar el pronombre. Por eso, la propuesta de la amante del Brian es así. Nos veamo y nos besemo.

Tá rica la s

Otra característica cordobesaza es comernos las “s”. Cuando aparece al final de una sílaba o de alguna palabra, la “s” se cae. O, por ahí, la decimos más suave, tan suave que a veces ni se siente. Por ejemplo, en vez de decir: “Veámonos, besémonos”, es “nos veamo y nos besemo”. Sin “s”, la hacemos corta. Pero a la “s” no solo la eliminamos, también la tuneamos… En algunos contextos convertimos la consonante mencionada en “j”. ¿Qué lo qué? Sí, como escuchaste. Por eso se nos escapa un “lojojo”, en vez de “los ojos”.

Con estos tips, podés hablar cordobé sí o sí. Comete las “s” o transformalas en “j”. Y, si invitás a alguien a una cita, hacé la gran Brian: “Nos veamo y nos besemo”.

 

Fecha de Publicación: 13/05/2021

Compartir
Califica este artículo
0/5

Te sugerimos continuar leyendo las siguientes notas:

gusta 8 formas de decirle a alguien que te gusta
Diccionario cordobés 4.0 Diccionario cordobés 4.0

Temas

cat1-artículos

¡Escribí! Notas de Lector

Ir a la sección

Comentarios


No hay comentarios

Dejar comentarios


Comentarios

Arte y Literatura
Juan Carlos Distéfano Juan Carlos Distéfano. Escultor de lo que pasa en la calle

El artista argentino hace una crónica cruda y bella de los sucesos de un pueblo. “La memoria residua...

Historia
Camino a la Revolución de Mayo Camino a la Revolución de Mayo

Los patriotas el 25 de Mayo de 1810 en Buenos Aires subían el primer peldaño a la libertad de una ma...

Arte y Literatura
Haroldo Conti Haroldo Conti. El hombre en su totalidad es una causa

El Boga, los Orestes, El Viejo de “Todos los veranos”, personajes de carne viva que el escritor pone...

Tradiciones
Locro El Locro

Con toda certeza el éxito del locro tiene que ver con su capacidad de incorporar ingredientes difere...

fm-barcelona

Artículos


Quiero estar al día

Suscribite a nuestro newsletter y recibí las últimas novedades