clima-header

Buenos Aires - - Sábado 02 De Julio

Home Gente Cómo hablamos Los cordobeses somos unos animales

Los cordobeses somos unos animales

Somos unos animales, o al menos así nos llamamos entre todos. Nuestro diccionario está conformado por el zoológico entero.

Cómo hablamos
Animales

Los cordobeses tenemos mil y una formas de llamarnos entre nosotros. Siempre con cariño, pero pocas veces con respeto. Para llamar la atención de un par, podemos llamarlo como cualquier animal, y seguro se va a dar por aludido. Yo no sé por qué, pero en Córdoba usamos el zoológico entero en nuestra habla cotidiana. Nuestro diccionario es una bestia. Tal vez porque hablamos como animales. Tal vez porque somos una especie extraña.

1. Mono

Los cordobeses solemos hacer bastantes monerías entre amigos. Capaz por eso entre nosotros nos decimos monos. Cuando contamos una situación o hablamos de nuestra manada, nos referimos a los primates. Por ejemplo, podés contar “estábamos con los monos ahí, y pintó un asau”. Y sí, mono, es así.

2. Bestia o mostro

Es un poco un halago que te digan bestia o mostro (que significa monstruo en cordobés). Es una expresión que quiere demostrar la admiración que siente la otra persona por vos (ponele). Entre nosotros nos saludamos así.“Qué hacé, bestia?” o Cómo andai, mostro?”.

3. Chancha

Chancha es una forma cariñosa de llamarnos entre amigos. “Chancha, ¿me pasas la jarra?”. Si te dicen chancha y sos mujer, no es por insultarte, es con cariño. Si te dicen chancha y sos hombre, tampoco te están bardeando. “Eh, chancha, no te enculei”. El término se usa para todos los géneros por igual.

4. Cara’ e poio

Cara’e puede estar acompañado de cualquier animal o cosa del planeta. Es una constante en nuestras frases. Sin embargo, ser cara’e poio es lo más común del mundo.

5. Pescau

Si te dicen que sos un pescau, medio que te están bardeando. Así que fijate qué moco te estás mandando, porque seguro que algo mal estás haciendo.

6. Los clásicos: pesho y gato

Estos animales son más clásicos. El perro y el gato se usan en todo el país. El gato, más como un insulto. Y el perro, depende del contexto. Si estás jugando fútbol y te gritan “perro”, tenés que seguir entrenando para mejorar, porque te quieren decir que sos malísimo. Pero, si llegan a tu casa y te dicen “hola, pesho”, “tá tó ien”. Traducción: está todo bien.

 

Dato de color: en el resto del país es perro. En Córdoba es pesho. No te vayas a confundir.

Fecha de Publicación: 30/11/2021

Compartir
Califica este artículo
0/5

Te sugerimos continuar leyendo las siguientes notas:

matzorama-influencer Las irónicas aventuras de un cordobés en la Gran Capital
Electricidad-estática Electricidad estática: los cordobeses chispean

Temas

cat1-artículos

¡Escribí! Notas de Lector

Ir a la sección

Comentarios


No hay comentarios

Dejar comentarios


Comentarios

Editorial
Adepa2022 Premios Adepa el Periodismo 2022. Lauros a un servicio público esencial

Hasta el 31 de julio tenés tiempo de participar en la convocatoria a colegas y estudiantes universit...

Editorial
Adolfo Prieto Adolfo Prieto. Sobre la indiferencia argentina

Continuando el rescate de pensadores argentinos esenciales, el crítico literario Adolfo Prieto en un...

Música
Tango Gardel Buenos Aires es Gardel

El Mudo fue, antes que nada, un porteño de ley. Un amor que empezó en pantalones cortos con su Bueno...

Historia
Eduardo Wilde Los descamisados, versión 1874

El descamisado no es un invento del siglo XX, ni exclusividad de un partido. Antes de mis descamisad...

fm-barcelona

Artículos


Quiero estar al día

Suscribite a nuestro newsletter y recibí las últimas novedades