Ser Argentino. Todo sobre Argentina

Está bueno

Los argentinos elegimos el “estar” antes del “ser”. ¿Por qué? Te lo contamos en esta nota.

¿Alguna vez se preguntaron por qué decimos que algo “está bueno” en lugar de que “es bueno”? Parece una diferencia menor, pero en realidad no lo es. Optar por el verbo estar y no por el verbo ser le otorga a nuestro juicio una cualidad temporal que no nos compromete del todo con lo que estamos diciendo.

Algo puede “estar bueno” hoy y no estarlo mañana. Al elegir el estar, no nos la jugamos del todo: decir que algo es bueno implica afirmar que lo seguirá siendo, y no siempre estamos listos para asumir semejante compromiso. La construcción "está bueno" tiene que ver con lo pasajero de nuestras convicciones, con lo efímero de nuestros dichos.
Entonces, cuando alguien les diga que algo es bueno, ahí si sabrán que ese algo realmente vale la pena.

Rating: 0/5.