clima-header

Buenos Aires - - Miércoles 26 De Enero

Home Gente Cómo hablamos Diccionario cordobés

Diccionario cordobés

¿Sabés hablar cordobés? Acá, un glosario incompleto de los términos más usados.

Cómo hablamos
 glosario cordobés

Cada provincia de nuestro país tiene su propio vocabulario y el cordobés es, tal vez, uno de los más originales. Y también inabarcable. Para que conozcas algunas de las palabras más usadas en Córdoba, te dejamos el siguiente glosario. ¿Qué otra agregarías?

Cara'e. Empleado en apodos despectivos o festivos alusivos a rasgos físicos.
Carteludo. Que tiene buena reputación. Presumido.
Chomaso. Mediocre, de calidad inferior.
Cordobesismo. Condición de cordobés. Giros y rasgos propios de los cordobeses.
culiao De connotación y uso variable, como insulto, exclamación admirativa o interjección apelativa.
Fernando. Por juego paronomástico con el nombre propio Fernando, así se denomina a la bebida que se obtiene de la mezcla de fernet con gaseosa cola.
Guaso. Sujeto innominado.
Intituto. Por síncopa, Instituto (el club de fútbol Instituto Atlético Central Córdoba).
No, si vuá… Réplica irónica que pone en evidencia la redundancia de un comentario.
Malondón. Se dice de aquel que tiene mala onda, actitud negativa.
Noventa dos diez. Dícese del fernando preparado con las siguientes proporciones: noventa por ciento de coca, diez de fernet y dos hielos.
Ocote, dar. Del español (vulgar) ocote -ano-. Dar asco, dar vergüenza o dar lástima.
Ocote, tener. Tener suerte.
Papudo. Calificativo de connotación negativa. Tb. papazo.
Pipicucú. Bonito, lindo.
Pirata. Apodo del equipo de fútbol, la hinchada y el Club Atlético Belgrano de Córdoba.
Pritiau. Por derivación de la marca comercial, se denomina así a la mezcla de vino con gaseosa Pritty.
¡Qué abuso! Resemantización del español "abuso", con connotación positiva.
Setenta treinta. Dícese del fernando preparado con las siguientes proporciones: setenta por ciento de coca, treinta de fernet y tres hielos.
Tallarín. Apodo del equipo de fútbol, la hinchada y el club Talleres de Córdoba. También, simplemente la T.

Fecha de Publicación: 13/06/2019

Compartir
Califica este artículo
5.00/5

Temas

cat1-artículos

¡Escribí! Notas de Lector

Ir a la sección

Comentarios


default
Por: Javier 23 June, 2020

El otario,flujuda,hacete ,ta fero,culiar,flama,ricaso todo lo que decimos le agramamos el “aso”

Dejar comentarios


Comentarios

Espectáculos
Television-mañana La batalla por la mañana televisiva dejó al desnudo una gama de conflictos y problemas

Los cambios en los ciclos matutinos se convirtieron en la novedad más convulsionada en la pantalla c...

Historia
Monte Cervantes Monte Cervantes. El Titanic argentino

El 22 de enero de 1930 empezaba la increíble saga del lujoso barco alemán que se hundió dos veces a...

Espectáculos
Egle Martin Egle Martin. O yeye yumbá calungangüé mío

La actriz y cantante fue activa musa de artistas, de Vinicius de Moraes a Astor Piazzolla. Superó el...

Espectáculos
Duilio Marzio Marzio por Marzio. Una biografía comentada

Duilio Marzio descolló sesenta años en teatro, cine y televisión, superando el encasillamiento de ga...

fm-barcelona

Artículos


Quiero estar al día

Suscribite a nuestro newsletter y recibí las últimas novedades