clima-header

Buenos Aires - - Miércoles 01 De Diciembre

Home Gente Cómo hablamos 8 formas de decirle a alguien que te gusta

8 formas de decirle a alguien que te gusta

Chamuyeros y chamuyeras se suman a la creación de todo un corpus lexical en torno al arte de piropear. ¿Cómo decimos que alguien nos gusta en Córdoba?

Cómo hablamos
gusta

Todos los argentinos tenemos una habilidad especial para decirnos cosas lindas y ganarnos el corazón de la persona que nos gusta. En este caso, van algunos tips para llamar a ese ser que te vuela el coco. Porque el arte de chamuyar nos lleva a explotar nuestro espíritu creador.

1. Potro, potra

Un animal más se suma al diccionario cordobés. “Qué potranca”, “qué potrillito”, son formas de llamar a alguien que es lindo/a. Este término se usa con miles de variantes: potrazo y potraza son los más usados.

2. Tormenta e’ facha

Porque en Córdoba no nos alcanza decir que alguien es fachero o fachera, acá directamente las personas son una tormenta e’ facha.

3. Rico, rica

Cual si fuera un fernetazo, en esta tierra le decimos rico o rica a la persona que te enamora.

4. ¡Una pinturita!

Este dicho viene de allá lejos, hace muchos años que lo usamos y no pasa de moda. La persona que te gusta es una pinturita.

5. Chula o chulo

Papi chulo, mami chula. ¿De dónde salió este término? Nunca lo sabremos. De lo que sí tenemos certeza es de que es una palabra que se usa ¡hace mil!

6. Criminal

Para decir que un chico o una chica te gusta, podés decir que está criminal. O “está pal crimen”.

7. Papita pa’l loro

Un piropazo: “vos estás papita pa’l loro”, es como decirle “tas pa’ comerte a besos”.

8. Tá pá…

Este es un chamuyo que puede ser personalizado. “Tá pa partirlo/a”, “Tá pa comerlo/a”, “Tá pa’l crimen”... Y así infinitamente.

*El detalle del apócope, o sea, la supresión de la última sílaba de la preposición “para”, le suman erotismo e intensidad a la declaración de amor.

¡Ojito!

Que no hay que confundir piropo o chamuyo con acoso. Si no conocés a la persona, si pensás que puede hacerla sentir incómoda o si no hay consentimiento, no es piropo. Es acoso.     

 

Solo si hay onda, es recíproco, se manifestó consentimiento o se conocen entre sí, estas palabras pueden funcionar como piropo. Antes de piropear, asegurate de que la otra persona se sienta segura y cómoda ante el comentario que vas a proferir.

 

Fecha de Publicación: 10/09/2020

Compartir
Califica este artículo
0/5

Te sugerimos continuar leyendo las siguientes notas:

 glosario cordobés Diccionario cordobés
diccionario-correntino Diccionario Correntino: Episodio I

Temas

cat1-artículos

¡Escribí! Notas de Lector

Ir a la sección

Comentarios


No hay comentarios

Dejar comentarios


Comentarios

Historia
Subte Buenos Aires 1913 Subterráneo de Buenos Aires. El reino olvidado.

Los primeros días de diciembre de 1913 los porteños serían los primeros en Hispanoamérica en viajar...

Tradiciones
mate-amargo ¿Te gusta el mate amargo?

Te enseñamos cómo curar el recipiente para que disfrutes de los amargos más ricos.

Historia
Mercosur Declaración de Foz de Iguazú. Argentina y Brasil, Hermanos

Suscripta por ambos países el 30 de noviembre de 1985 constituyó el germen del MERCOSUR. Si bien est...

Historia
Teatro argentino Teatro Argentino: una pasión nacional y popular

Los duendes del teatro argentino nacieron entre esclavos y criollos, aprendices de los españoles. Vi...

fm-barcelona

Artículos


Quiero estar al día

Suscribite a nuestro newsletter y recibí las últimas novedades