Buenos Aires - - Sunday 13 De June

Home People How we talk The letter S: basic diet of santafesino

The letter S: basic diet of santafesino

Not to pronounce the ese, when speaking in the plural, is a basic rule of the Santafesino language. There, that letter is eaten.

How we talk
La letra S

The Santafesino  eats the eses . It's a rule. It's a brand of belonging. It's... a distinction. Eye: it's not that we are coprophagous (that's the feces, save it!). It is that, by expressing the nouns in the plural, it is  very difficult for us to pronounce  the lyrics for sure, and it sounds half as we aspire it: “Put lohh pantalone”, “Do I play a lahhh letter?”. Sometimes the aspiration is more pronounced and already sounds  almost like a jota : “I live in calle La Jera (Las Heras)”.

There is a syncericide: the truth is that I do not have an in-depth study,  province by province  , but I must admit that  we are not the only ones  in the country with this character.iacute; stica. But why am I sure it's something very typical of us? Because, those of the provincial capital,  distinguish us  from our little brothers and sisters. They, because of their proximity to Buenos Aires, consciously or unconsciously imitate the  Buenos Aires  style that, as everyone knows, not only pronounces all the eses, but adds those where they don't go (do you see?).

Once, with the  vague , we went for  summer to  Corrientes  , to a beautiful spa town called  Ituzaingó . Sounding at night, the girls didn't give us a ball. They said we were talking like the porteños. We were stunned. We never thought that elsewhere in the interior they could confuse a Santafesino with a Buenos Aires. I mean, if you tell me a mendocino with a sanjuanino, put it on! But this was a lot.

But then, analyzing that statement, we realized that, probably, as one lives closer to   Buenos Aires , the tonada can resemble . Therefore, having a verbal quality that distinguishes you is very important. At that time, we demonstrated our sainthessinism by eating the eses.

Will you help me by letting me tell you where else in the country they eat the eses?

Publication Date: 08/09/2020

Rate this item

We suggest you continue reading the following notes:

Carlitos Idioms: speaking in “Santafelandia”
Muchacho Today I go out with the lazy



I wrote! Reader Notes

Go to section


By: Luisina 25 April, 2020

Muy divertido!

By: xul 07 January, 2021

Lo único que puedo decirte que estoy conociendo a una santafecina y entre otras cosas me enamoró ese fraseo, exactamente como decís, une las palabras plurales con un hhhha, ella hablaba "mirá estahhh fotohh" y yo la escucho fascinado, una mujer que habla entre nubes....

By: El Xeneize 15 January, 2021

En respuesta a xul


By: Julio De Martini 16 January, 2021

En respuesta a xul

muchas gracias por el comentario! y mucha suerte con eso ;)

Leave feedback


Argentines around the world
El viaje de Pampa The trip of Pampa

Bethlehem, Roberto and Pampa, took the route in a combi model 59. We tell you his story.

Argentines around the world
Viajaros “La Tota por América”: a Rioja couple traveling around the world

Accompanied by their Caribbean dog, the Rioja couple claims that they are not tourists because they...

Health and Esthetics
Yoga Challenge - Tercera práctica ¿Te animás a la tercera clase del reto yogui?

Patrizia nos trae una clase más para que continuemos con el reto yogui, esta vez con una práctica un...

Inés Estévez Inés Estévez: “No me pongo un objetivo en la música, porque ponerlo es colocarse un límite”

La talentosa actriz publicó hace unos años su álbum debut “Nude” por PopArtDiscos y en los últimos m...



I want to be up to date

Subscribe to our newsletter and I received the latest news