Buenos Aires - - Friday 18 De June

Home People How we talk Go cry to montoto!

Go cry to montoto!

When some Argentinean complains about something with someone and their interlocutor cannot or wants to help him, it is common for him to say “go and cry montoto.”

How we talk
Andá a llorarle a montoto

Did anyone ever send you with montoto to complain? Do you know that the expression “go to cry a montoto” came from a true story? This Montoto is not a fictional character but was a person of flesh and blood.

Mario Montoto was an employee of the Banco Provincia de Buenos Aires. A strict, honest and highly applied type when resolving labor issues. As is normally said, an exemplary official.

For this reason, when there was a problem when it came to cash a check, the cashiers referred customers to Montoto, using the phrase “go to cry  Montoto ”. Because Mario always solved the drawbacks in an effective way.

Did you know the story of Mr. Montoto?

Publication Date: 19/08/2019

Rate this item



I wrote! Reader Notes

Go to section


There are not comments

Leave feedback


Argentines around the world
Valentín Saal He went out to China and didn't come back

Valentín Saal is a Mendocino business manager working in China. Via Instagram he told us the experie...

Argentines around the world
El viaje de Pampa The trip of Pampa

Bethlehem, Roberto and Pampa, took the route in a combi model 59. We tell you his story.

Argentines around the world
Viajaros “La Tota por América”: a Rioja couple traveling around the world

Accompanied by their Caribbean dog, the Rioja couple claims that they are not tourists because they...

Health and Esthetics
Yoga Challenge - Tercera práctica ¿Te animás a la tercera clase del reto yogui?

Patrizia nos trae una clase más para que continuemos con el reto yogui, esta vez con una práctica un...



I want to be up to date

Subscribe to our newsletter and I received the latest news